o - o - o - o - hola!

zuerst amoi - keine panik, wir setzen uns nicht ab ins ausland. im gegenteil wir fiebern dem ende schon entgegen. jedoch hat sich mit dem nachhause fahren einige herausforderungen ergeben. vorwegmal - wir kommen NICHT gemeinsam zurueck.

also, der liebe kevin duest am montag abend richtung paris, haengt dort fuer eine nacht rum (moulin rouge, hihi) und faehrt am dienstag abend gen osten und sollte dann mittwoch vormittag im gelobten land ankommen. soweit der plan, wahrscheinlich raubens ihn eh aus und ruft weinend seine mama an die in dann aus paris aus den suendentempeln an den ohren rausziehen muss :)

gut, bei mir reicht die kohle nimmer aus. hab mir ein ticket von montag abend an die franzoesische grenze gecheckt. von montag abend auf dienstag gehts dann an die grenze zu italien und per autostop ueber italien (venedig) richtung good old austria.

wann wir dann beide zuhause sind gibts a riesen sause und ganz viele geschichten, haha. freuts euch drauf. geschenke auch - aber nur fuer uns. haben heute fleissig eingekauft - ES LEBE DER KONSUM.

kevin an haufen gwaund beim hennes und mauritz und so a surfer leiwal, weil er mant er is daun cool oda so. i hob ma a reisehaengematte und a durchsichtiges kopftuch/turban gekauft. weis zwar nu ned fuer was aber egal.

kulturell geht auch einiges. mit unserer barcelona card san ma voll die kings. schnorrn uns mit den diversen coupons durch die spanische kulturgeschichte und haben schon einiges an museen durch. kleiner auszug: zoologisches, geologisches, atztekisches, textil, ethnologie und wos was der teifel wos. olympiastadt gibt einiges her. strand is auch gleich nebenan und natuerlich a chillige bootsfahrt (kostet ja nix) von ca 1 stunde und a halbe. apropos halbe. a halbe strongbow im irish pub hom ma auch geleert.

abgestiegen san ma wie sichs ghoert im fuenf sterne ritz hilton hotel alias HOSTEL NILO. yes, mit sicherheit die aergste bude wo ma bisher resediert hom. bei ana luftfeuchtigkeit von ca. 1000% und 50 grad (im schatten, is jo immerhin drinnen, und durch des klane guckluft fenster im innenhof kumt a ned so vue licht durch) schlaefts sichs ganz gut. zumindest san ma im zentrum. las ramblas, is so der ort wor sich die touris tummeln, an haufen strassenkuenstler und andere kuenstler die glauben kuenstler zu sein aber keinen tau davon haben was kunst ueberhaupt ist. gut, was noch.

unsere zugfahrt war auch sehr spannend, aber mit dem will ich euch nicht langweilen. morgen is unser letzter tag in barcelona. wahrscheinlich gehts in den zoo, gaudi casa steht auch noch an und zum einkaufen findet der meister k immer was - in jeder stadt. in jedem loch - wohlgemerkt :)

freut mich zu hoeren schwesterlein, das die OP halbwegs gut verlaufen is. wie schlimms wirkli war wirst mir ja hoffentlich ausfuehrlich schildern. soweit das geht weils die ja komplett betaeubt ham, aber du hast sicher einiges mitgekriegt. wie immer. immerhin hast ja du auch schon das christkind bei uns vorbeifliegen sehn. hedda, keine sorge des mit da telefonrechnung moch ma schon, i werds irgendwie abarbeiten. autoputzen, mit pfotzky gassi geh oder sonst irgendwas. wir finden scho a loesung :)

wir sagen ein letztes mal ADIOS an alle zuhausegebliebenen. freun uns schon wenn wir euch alle wieder beisammen haben. schon verrueckt wie schnell 3 wochen vorbeigehn koennen. wir melden uns natuerlich sofort wenn wir daheim sind. mal schaun ob das heuer noch der fall ist :)

gut, DANKE nochmal das ihr wieder alle so fleissig mitgewirkt habt auf der site. alohaalive wirds auch in zukunft wieder geben wenns auf reisen geht oder sonst was ansteht. DANKE fuer die mitarbeit und adios, bis bald

die railer

kevin und da D.

soweit so gut. haben uns samt unseren riesenrucksaecken hierher in dieses internetcafe geschleppt und melden uns nochmal ein letztes mal aus frankreich. in ca. 6 stunden gehts dann nach irùn wos dann um ca. 11 am abend im nachtzug nach BARCELONA geht.

die letzten tage in arcachon waren sehr erholsam, haben gestern noch mit unseren bundesdeutschen nachbarn den sonnenuntergang genossen, wein getrunken und in der kinderdisco noch einen draufgemacht.

gut. wir haben unsere pfanne dort gelassen weil die letzte eierspeise einfach nicht mehr rauszubekommen war vor lauter eingebrannt und ausserdem waren das heute die letzten neuen (alten) fotos da die digicam in den unendlichen weiten dieses universums weilt und sich dorten gut versteckt bzw. nicht mehr aufzufinden ist. wie dem auch sei, unserer trip geht in die endphase. es werden schon die zuege nach hause gecheckt wobeis bei mir wahrscheinlich anderwertig zurueck geht :)

gut, kevin schreit schon nach einem resteraunt. wahrscheinlich an burger weil des gaunze gemuese und obst scho a weng zvue wird. meiner schwester nu a guade besserung von der op und wenn i daham bin muas des kloppen mitn onkel. oiso hanna - bisl zeit host nu.

gruesse aus bordeaux; schau jetzt ob i den jack miseu masquelier wo triff

bis bald die RAILER:

hallo - bonjour und ein herzliches gruess gott nach oesterreich liebe sportsfreundinnen und freunde;

was tut sich so bei uns. wir gesagt wir sind in archachon gelandet. die groesst duehne der welt oder europas so genau weis i des ned is hier und sie is MAECHTIG!!!!! ist uns von einigen leuten empfohlen worden und jetzt schaun ma sichs halt an. 30 euro mitn taxi um halb 1 in der frueh dann bist dabei. aber wir hens ja!!!!

heute sind wir fuer einen tag in die zivilisation gefluechtet um mal wieder ein lebenszeichen zu setzen. ausserdem futter kaufen und zuege auskundschaften. morgen strand liegen und uma siechen (den reinaldo weiterlesen - NEIN ich bin nicht dazu gezwungen worden) und dann auch noch nach bordeaux checken. vielleicht treff ma ja den masquelier den alten haudegen :)

kevin und ich unterhalten sich bestens. haben gestern (ok nach einer flasche wein) ein lustiges spiel erfunden. des verraten wir aber ned is unser geheimnis genauso wie des datum unserer heimkehr. soll ja a ueberraschung werden :)

immerhin schlafen wir ja getrennt und sehn (hoern, riechen, etc) uns ja nicht die ganze zeit. heute hab ich jedoch W.O geben muessen. nach dem 2 regenschauer in der nacht bin ich ins zelt gefluechtet ausserdem is ma jetzt a wengal naja ungut nachdem ich heute nach dem abwaschen (das geschirr noch vom vortag - klassiker) eine zimlich fette SCHLAAAAAAAAANGEEEEEEEEE gesehn hab. fui - des wor ein geraet i schwoers eich und so schwoaz - koestlich :)

oiso, wenn i heute zu technobeats (es befindet sich eine art magic life campingplatz animationsdisco ding gleich ein paar hundert meter weiter und der sound breitet sich halt bis zu unseren lauschern aus) daun denk i an die riesenspinnerin die in der nacht am zelteingang gsessen is, de spinnen die im kevin sein rucksack hausen und da boa konstrukta die durch die waelder frankreichs zieht.

die tastur is echt a horror, also belass ichs mal bei dem. ein paar dinge noch. des mit der kritik war net boese gemeint i mein halt nur das i ned will das in dem forum irgendwas diskutiert wird und menschen sich verletzt vorkommen. wenn da was steht was ned sein soll kann ich als admin alles rauschloeschen was nix fuer an jeden is ok. i hob nix zum verheimlichen und mam wenn i a freundin hab dann weist dus als zweite (nach mir) :)

DANKE fuer all die netten mails die so reinflattern. danke fuer die fotos mam, der eschau gang fuer die netten gschichtln aus palfau und alle die dieses forum lesenswert machen. selly viel glueck bei der op des wird scho wos, schicken euch ein paar warme sonnenstrahlen und ein gute reise an die renate und den friedhelm. wir passen gut auf auf uns. melden uns aus barcelona nochmals am samstag oder so (evtl. bilder!!!!). wir geniessen unsere 16 stunden zugfahrt dorthin. seit gegruesst. es geht dahin - JUHUUUUUUU :)

aus frankreich; salù

daniel und kevin

NCH UNTEN SCROLLEN fuer kevins beitrag

TEIL 2

hola hombres,

die letzten tage waren echt lustig. endlich durfte ich wieder mal ein aquarium von innen sehen. haben dort ein paar amis getroffen die noch vom vortag die cervecas intus hatten und vor dem riesen aquarium dings mit den haufen pescas (fische) gechillt haben. draussen ist die hitzewelle am gluehen und die straende sind voll mit lauter touris. wir waren dann noch fein paella essen mit den wienerinnen und haben am abend wie gesagt unseren abschied von san sebastian gefeiert. hollaenisch gelernt - kulturen ausgetauscht - halt was man so macht den ganzen tag hier.

die letzten naechte hab ich das zelt dem kevin ueberlassen, ned weil er schon zum riechen anfaengt, eher weils draussen unterm sternenhimmel einfach angenehmer ist. gestern wars glaub ich 4 uhr in der frueh, nachdem ich mich mit einem kiwi (am scheisshaus kennengelernt) ueber neuseeland unterhalten habe und mir eine suedafrikanerin AFRIKANS beigebracht hat. jaja man trifft schon ein haufen leute da ich sags euch :)

wie gesagt, den hollaendischen kollega ham ma jetzt adoptiert. er schipft die ganze zeit ueber die spanischen zuege weil sie ihn heute nicht mehr zu seinen amigos nach barcelona bringen. jaja das leben ist hart - nicht nur zu mir. anyways.

ich schmeiss euch jetzt noch ein paar bilder dazu und werd mich dann mit den hombres hier und dem haufen gepaeck auf den weg machen richtung GOOD OLD BIARRITZ. geh morgen surfen den ganzen tag und les am strand.

vielleicht schnapp ich mir ja den reinaldo - auch wenn ich noch ein wenig angst davor hab. auf naeheres gehm ma bitte nicht ein ;)

DANKE an all eure beitraege, auch wenns euch, wenn ich mir auch mal eine kritik erlauben darf, des ein oder andere sparen koennts. ich will euch nur daraufhin weisen das dies ein oeffentlich zugaengliches forum ist - vale.

mir gefaellts hier immer besser, freu mich noch auf die letzten tage und wuensch meiner kleinen nichte an dieser stelle ein gute besserung. danke helga fuer den tip mit archagon - haben schon viel darueber gehoert und DAD - verkauf des auto bitte und schick uns die kohle damit wir uns die teuren aufschlaege fuer die franzoesischen zuege leisten koennen.

auf ein baldiges,

euer daniel und da kevin und da NICK

ps: des is mei ernst :) - bist eh schon geuebt im auto verchecken (oooops - i hoff da herr grasser lest des ned)

wir sind noch immer in san sebastian und die stiere haben wir auch nicht gesehen weil die um 8 uhr morgens laufen und wir das zu spaet erfahren haben. Naja heute wollten wir nach Barcelona und das ist auch ins Wasser gefallen, da der zug bereits voll ist. Also gehts jetzt erstmal wieder zurueck nach biarritz. im schlepptau einen hollaender den wir am campingplatz kennengelernt haben. abschied von san sebastian haben wir gestern abend/nacht auch noch ganz nett mit ihm und 2 wiener maedls gefeiert die wir im bus kennengelernt haben. man glaubt es kaum, aber nach beinahe 2 wochen umgeben von fremden sprachen ist es eine echte wohltat mal wieder im dialekt verstand zu werden.

der nachteil der ganzen sache ist jedoch, dass ich heute am liebsten den ganzen tag verpennt haette, jedoch mussten wir ja zu mittag den campingplatz raeumen, da wir sonst fuer noch leohnen haetten muessen.

ich schaetze, dass wir naechste woche nach barcelona von biarritz fahren werden, jedoch hat mich die reise gelehrt, dass wir nicht grad die grossen plaeneeinhalter sind ;)

was bleibt noch zu sagen, ausser, dass es anscheinend heute bilder geben wird. aber wie gesagt, ich verspreche nichts...

gruesse ans ferne heimatland und an hanna gute besserung!
Kevin

na gut, dann geb ich auch noch meinen senf dazu !!!

erstmal DANKE kevin fuer den netten bericht der letzten tage. fuer mich ist er seit seinem sonnebrand auf der isle de re der parabolking. mehr will ich hier nicht ausschlachten immerhin sind wir ja noch 2 wochen gemeinsam unterwegs :)

mit der sonnencreme ham mas beide noch nicht so, aber gut.

also gut, wie gehts jetzt weiter mit uns zwei huebschen: ehrlich gesagt wir sind uns da selber noch nicht ganz im klaren. die zuege hier in spanien sind sehr muehsam (langsam) und kosten ueberall extra. wir werden evtl. noch die nordkueste (ein hoch auf das baskenland, bilbao und co) unsicher machen, auf alle faelle noch nach barcelona (BARCELOOOONA) checken und naja, biarritz noch einmal unsicher machen ehe es wieder nachhause geht.

DANKE, fuer all eure berichte und postings. zum thema geld wie heu. i glaub da telefoniert wer auf meine kosten weil i bin ja schon lange nimmer daheim bzw. hat man mir gesagt das die 0190 nummern ueber meine visa abgerechnet werden also bitte. gut: apropos. geld ham ma schon genug gebraucht. wir lassens uns gut geht. eben.

also. als mulitmediabeauftragter und aufgrund der positiven feedbacks wegen den fotos. ein gute und eine schlechte nachricht. die schlechte zuerst.

ich krieg die fotos hier auf den pc nicht runter. hauptsache der typ neben mir haelt eine konferenzschaltung mit seiner freunding voll mit digital und video und so und i kriag ned amoi a poor fotos runter. egal.

die positive nachricht. es gibt genug fotos und noch besser eine DIASHOW. aber alles zu seiner zeit :)

seit gegruesst, adiòs

daniel und kevin

ps: ein hoch auf herrn arenas :)
pss: und ein noch groesseres hoch auf spanische tastaturen. yes.
psss: und die muse bin nicht ich ok.

Sodala, lang lang ists her dass wir uns gemeldet haben, aber seit Paris hatten wir keine Moeglichkeit mehr ans Netz zu kommen.

Okay, die letzte nachricht kam aus paris, danach sind wir, soweit ich mich recht erinnere, am selben tag nach la rochelle, wo wir spaet abends aufgrund vollem camping platz in ne JH eingecheckt haben. Da uns aber der Ozean anlachte und uns der Strand am yachthafen nicht sonderlich reizte, dafuer aber das internationale filmfest mit den merkwuerdigen filmen (siehe seite), brachten wir bis samstag ein paar tage auf der ile de re, eine kleine insel vor der kueste die man(n) per bus ueber ne elendslange bruecke erreicht, in saint marie (wir dachten es sei martin, der irrtum klaerte sich aber erst am abreise tag auf). sehr idyllisch das ganze, da wir bis auf 1 - 2 franzoesische familien alleine am strand waren und ebenso der perfekte ort um mir nen netten sonnenbrand zu verpassen. meine gesicht schaelt sich bereits.... ;)

Am samstag kamen wir im paradies an aka biarritz! diese kleine stadt im sueden frankreichs stellte sich schnell als der schoenste ort den wir bis jetzt besucht hatten dar. atmosphaere pur, was teils sicher auch daran liegt, dass biarritz wohl DAS mekka fuer surfer ist. samstag haben wirs dann gleich etwas in der innenstadt uebertrieben, details spar ich mir lieber, und waren somit am sonntag ausser gefecht (das wort siesta kam besonders oft von dem herren neben mir). richtig an den strand schafften wir es erst montag und beschlossen auch gleich bis dienstag zu bleiben. also bis heute.

voller erwartungen und mit traumhaften croissants im magen, brachen wir schliesslich nach spanien auf und erreichten san sebastian so gegen 15 uhr. mein zeitgefuehl hat mich schon komplett verlassen und daniel ist von meiner nachderzeitfragerei schon sichtlich genervt. verstaendlich.

btw: biarritz top - san sebastian flop (unsere vorlaufige meinung)

wir werden hier notgedrungen noch die naechsten zwei verweilen und dann nach barcelona aufbrechen. madrid lassen wir links, eigentlich rechts, liegen, da die stadt ausser heiss im juli nichts anderes sein soll (wie dieses internetcafe auch).

hat jemand die 2raumwohnung-karten genuetzt? wahrscheinlich nicht, naja was solls ich habs probiert.

sodala, dann bleibt mir nur noch zu sagen: danke fuer die netten kommentare und liebe gruesse ans muttertier ;)

au revoir... ach nein, jetzt heissts ja adios (ich stolpere regelmaessig ueber die nette und, fuer mich, durchaus hohe sprachbarriere. seh mich langsam bestaettigt in der entscheidung meine muttersprache und keine fremde zu studieren ;) )

der lesestoff geht uns langsam aus, jedoch haben uns herr bernhard, mister kerouack und senor coelho durchaus nette und unterhaltsame stunden bescherrt. nur senor arenas liegt mir etwas schwer im magen, naeher darauf geh ich vielleicht in engerer runde ein. werde hoffentlich in barcelona nachschub finden, hoffentlich auf deutsch.

hedda freut mich, dass dir philipps buch gefallen hat, reden drueber muess ma auf alle faelle, denn ich finde, dass es durchaus diskutabel ist. well well... die hitze steigt mir langsam zu kopf und ich brabble nur mehr dahin.

vielen dank dank fuer die aufmerksamkeit und auf wiedersehen.

kevin

PS: spanische tastaturen: viel besser. auf gross und kleinschreibung verzichte ich trotzdem gerne und nicht vergessen: tippfehler gehoeren geistiges eigentum! ;) ziemlich lang geworden, die franzoesische muse hat mich wohl gekuesst. aber jetzt entgueltig aus!

inkl. orient express - rotlichtviertel - paris city tour und div. anderes

viel spass :)

gruess euch miteinander,

unsere sieben sachen sind gepackt und liegen im abstellkammerl im youth hostel. apropos englisch, mit dem ueberlebt man hier, im gegensatz was mir vorher so erzaehlt wurde ganz gut. dinge die wir auf franzoesisch nicht verstehen, haben wir bis jetzt erfolgreich ignoriert.

werden vorraussichtlich im laufe des nachmittags, nach ner droehnung eifel turm, in richtung atlantik nach la rochelle aufbrechen und hoffen, dass uns zumindest dort die sonne etwas die nasen waermt.

ich habs einigen von euch auch per mail geschickt, aber hier nochmal:

Herzlichen Glückwunsch!
Du hast 2 Karten fürs 2Raumwohnung-Konzert im RKH gewonnen!
7. Juli, 19h - Argentinierstr.30, 1040 Wien
Die Karten liegen unter deinem Namen an der Kassa - bitte bis spätestens 18.30h abholen.

Viel Spaß!
Elisabeth (FM4)

redets euch zsammen und nutzt die karten bitte. sind immer tolle konzert im intimen kreis. ( rkh = radiokulturhaus)


gestern gings uebrigens unter anderem in nen franzoesischen h&m, aber das ist ne andere geschichte. da ich euch jetzt jedoch ne hasstriade zu franzoesischen computertastaturen ersparen will, hoer ich besser auf;

viv le daniel (um den fangehalt der seite aufrecht zu erhalten ;) )

kevin ( und der typ der grad neben mir ein paar bildchen der letzten tage online stellt)

bonjour aus der stadt der croissants, des eiffelturms und der LIEBE

13 stunden im zug - aber o problemo !!!

es lauft alles ganz rund, haben shon einiges hinter uns. nur der eiffelturm und des moulin rouge geh nu ab.

mit strassburg war nix, weil wetter extrem mies und um 7 in der frueh wars einfach noch zu bequem im zugsessel und deshalb san ma glei moi durchgerauscht bis paris.

bleiben noch eine nacht in der "kaserne" und fahrn dann weiter richtung kueste.

schreiben is a zache sache weil irgendwie die tastatur usw. verdreht is :)

seit gegruesst ihr lieben, uns gehts bestens, die grosse hitzewelle herrscht halt nicht gerade aber beklagn wolln ma uns a ned.

salù da d.